La Bella y Graciosa Moza marchóse a lavar la ropa...
(Madrigal)
"Muchas Gracias Mastropiero"
Intérprete: Cantabile


La bella y graciosa moza marchose a lavar la ropa,
la mojó, la mojó, la mojó en el arroyuelo,
y cantando la lavó.

La frotó sobre una piedra, la colgó de un abedul.
Falalalá.

Después de lavar la ropa, la niña se fue al mercado;
un pastor, un pastor, un pastor vendía ovejas,
pregonando a viva voz:

"¡Ved qué oveja, ved qué lana,
ved qué bestia, qué animal!"

Falalalá.

La niña la vio muy flaca,
sin embargo le gustó

"Yo te pago veinte escudos,
y no discutamos más !"

Falalalá

Vuelve la niña cantando,
muy contenta con su oveja.
Cuando llegaron al bosque
la ovejita se escapó.
La niña desesperada,
arrojose encima de ella;
velozmente y con destreza,
aferrola por detrás.
Falalalá.

Llegaba por el camino
jinete de altivo porte.

Descendió, descendió,
descendió de su caballo,
y a la niña le cantó:

"Yo te pago veinte escudos,
y no discutamos más"

Falalalá.

La niña ruborizada
tan sólo entornó sus ojos.

El jinete, el jinete,
el jinete enamorado,
dulcemente se acercó,

la mojó en el arroyuelo,
y cantando la lavó.

Falalalá.

La niña alejose un paso,
y el jinete tan audaz,

arrojose encima de ella,
y aferrola por detrás.

Falalalá.

Viendo a la moza temblando,
la frotó sobre una piedra.
Falalalá.

Cuando ya estaba por irse,
la colgó de un abedul.
No, no, no, no

Con dolor la niña canta:
"¡Ved qué bestia, qué animal!"
Falalalá.

Y parece estar muy triste,
sin embargo le gustó.
Falalalá.


Cantabile
Betty Rodríguez (directora)
Contratenores: Cristian haberstroh, Juan Federico Gercovich, Pablo Travaglino.
Tenores: Facundo Rodríguez, Lucas Gattinoni.
Barítonos: Alfredo Gómez, Nicolás Gattinoni.

Violin I: Joelle Perdaens. Violín II: Andrea Lizarraga. Viola da gamba: Claudia Odoguardi.
Flauta: María Laura Wirth. Percusión: Gaspar Tytelman

Para respetar con fidelidad la versión original se emplearon instrumentos de época.
El trabajo de transcripción estuvo a cargo de Betty Rodríguez.

Espectáculo:
Espectáculo:
Espectáculo:
Espectáculo:
Espectáculo:
Espectáculo:
Espectáculo:
Espectáculo:
Disco:
Disco:
Video:
Video:

Les Luthiers online